The mere fact that the youth got to express its opinion in this election is a victory. For months the opposition had successfully blocked our elected representatives in parliament from doing the same.

The American University of Beirut can be considered a microcosm of Lebanese society and the results of this latest poll couldn’t have been more conclusive: The Lebanese youth has reasserted its attachment to democracy, independence and progress.

For us Tajaddod Youth, this is the first time we participate in university elections since the foundation of the youth section of the Democratic Renewal Movement (DRM) in march of 2007. And although in today’s Lebanon it is hard to market a movement that is neither sectarian nor populist, we have achieved an outstanding result with four of our five candidates being elected to the AUB Student Representative Council.

Some people call us dreamers or idealists, but apparently we are not the only ones to believe that our country has a future as a truly democratic, secular and modern republic.

This election is more than a victory for us, it has renewed our hope that one day we will achieve these dreams.

Nadim from Tajaddod Youth

Via The Beirut Spring

Les partisans de la majorité parlementaire ont beau clamer leur victoire aux élections estudiantines de l’AUB et les militants du CPL « promettre de continuer le chemin », il n’en demeure pas moins que les élections estudiantines de l’Université américaine ont fourni une nouvelle preuve du délabrement – si ce n’est de l’inexistence pure et simple – du mouvement estudiantin au Liban. Comme sur tous les campus du pays, les candidats aux élections de l’AUB ont étalé leurs affinités et leurs affiliations partisanes respectives, maquillant ces dernières par quelques timides revendications estudiantines. Quant aux candidats « indépendants », l’expérience montre qu’ils finissent souvent par afficher des étiquettes partisanes ou par se dissoudre dans la foule des partisans d’un camp ou d’un autre.

Les résultats

En ce qui concerne les résultats, la majorité et l’opposition ont bien entendu rendu publics des chiffres souvent contradictoires. Les partisans du 14 Mars s’attribuent deux sièges à la faculté de médecine et d’infirmerie contre 5 sièges pour l’opposition et 6 autres pour les « indépendants ». L’opposition a pour sa part annoncé qu’elle a remporté 7 sièges dans cette faculté, contre 4 sièges pour les « indépendants » et un siège orphelin pour la majorité.

Dans la faculté d’ingénierie, la majorité a annoncé qu’elle a obtenu 8 sièges, alors que le CPL ne lui attribue que 4 sièges, contre 4 autres pour les « indépendants ». Les deux camps s’accordent sur le fait que 13 candidats de l’opposition ont été élus dans cette faculté.

Dans la faculté des Arts and Sciences, le 14 Mars affirme avoir remporté 15 sièges, et indique que 5 candidats de l’opposition et 6 « indépendants » ont été élus. Pour le CPL, l’opposition y a remporté 7 sièges, contre 14 pour la majorité et 5 pour les « indépendants ».

Selon les deux camps, la majorité a obtenu 13 sièges à la faculté de gestion et un candidat « indépendant » a été élu. Dans la faculté d’agronomie et de nutrition, 8 partisans du 14 Mars et 3 candidats de l’opposition ont été élus, selon la majorité. Pour l’opposition, les deux camps y ont obtenu 4 sièges chacun, et les « indépendants » 3 sièges. Deux candidats sont ex aequo en troisième année.

Enfin, dans la faculté de santé, la majorité a obtenu 6 sièges, contre 2 pour l’opposition et un seul pour les « indépendants ».

Dans les faits, le scrutin s’est déroulé dans une ambiance de calme et de discipline totales, n’eût été l’échange habituel d’accusations entre le front majoritaire et ceux de l’opposition, les partisans du 14 Mars dénonçant « le discours confessionnel » de leurs adversaires et ces derniers déplorant le recours à « l’argent politique » de l’autre côté de la ligne de démarcation politique. Les organisations estudiantines ne sont au final que des répliques miniature de leurs partis respectifs…

Le baptême électoral du RD

Mais en dépit de l’enlisement des étudiants dans le bourbier de la politique traditionnelle qui ne fait plus rêver personne, le seul fait marquant des élections estudiantines de l’AUB est que la section jeunesse du Renouveau démocratique, présidé par l’ancien député Nassib Lahoud, a réussi à faire élire 4 de ses 5 candidats, alors que l’organisation participe pour la première fois à la compétition électorale dans les universités. L’organisation a été fondée en mars 2007 et compte plus de 80 membres de toute appartenance régionale et confessionnelle. Les jeunes du RD cherchent à promouvoir « une nouvelle manière de faire de la politique au Liban, à l’abri des clivages confessionnels ». Ils militent pour un État de droit, où la justice sociale ne serait pas antinomique avec le développement économique.

Si les jeunes du RD ont passé avec succès leur première épreuve électorale, les défis qui les attendent n’en demeurent que plus grands et leur trajectoire politique plus escarpée. Ces jeunes militants doivent en effet prouver qu’ils sont capables de dessiner une nouvelle ligne politique au Liban, sans se dissoudre dans les masses monolithiques des alliances confessionnelles et sans dériver vers le choix d’un chef unique. Ceux qui les ont précédés dans la même aventure se sont cassé les dents sur l’apathie de la chose publique au Liban. Le Mouvement de la Gauche démocratique ou la Haraket el-chaab de l’ancien député Najah Wakim, qui avaient à un moment suscité de nombreux espoirs de « nahda » selon le terme si cher à Samir Kassir, ont ainsi fini par se disloquer et se confiner dans le périmètre d’action de leurs chefs respectifs.

Le Renouveau démocratique avait réussi à ressusciter l’âme véridique et sincère du 14 Mars lors de la cérémonie au cours de laquelle Nassib Lahoud avait annoncé sa candidature à la présidence de la République. Si seulement les jeunes du RD pouvaient réitérer l’expérience à plus grande échelle et insuffler une âme nouvelle aux rêves du printemps de Beyrouth…

Mahmoud HARB

طلاب “الأميركية” ينتخبون ممثليهم في المجالس:4 كليات لـ”14 آذار” وواحدة لكل من “المستقلين” و”المعارضة”

أيمن شروف

حققت القوى الطلابية في “14 آذار” فوزاً كبيراً في انتخابات الجامعة الاميركية في بيروت بعد نهار طويل سادته أجواء ديموقراطية بين الطلاب، ففازت “14 آذار” بأربع كليات من أصل ست وهي إدارة الأعمال والزراعة والعلوم الصحية والآداب والفنون، فيما فاز المستقلون بكلية الطب والمعارضة بكلية الهندسة.واعتبر منسق عام قطاع الشباب في “تيار المستقبل” أحمد الحريري ان “نتائج الانتخابات تعكس إرادة الشباب اللبناني وهي صورة مصغرة عن واقع الحال في البلد”، وقال “استطاع شباب “14 آذار” ان ينقلوا الديموقراطية التي طالما آمنوا بها إلى جامعاتهم”. وأشار إلى ان التنسيق بين قوى “14 آذار” يؤتي ثماره والصورة تتضح شيئاً فشيئاً أمام الشباب اللبناني، فيما أهدى مسؤول الجامعات في “شباب المستقبل” ربيع فخر الدين “الفوز الكاسح الذي تحقق إلى الرئيس الشهيد رفيق الحريري وكل شهداء “ثورة الأرز” وشهداء الجيش اللبناني”. وقال “مرة جديدة تثبت الجامعة التي هي صورة مصغرة عن المجتمع انها صرح للديموقراطية وكل صوت في الانتخابات كان في سبيل التأكيد ان شباب لبنان مؤمن بخط “14 آذار”، معتبراً انه “بعد انتخابات “اللبنانية ـ الأميركية” و”الأميركية” حسم شباب لبنان خياراتهم بشكل قاطع”.النتائجفي إدارة الأعمال فازت “14 آذار” بـ14 مقعدا من أصل 14، وفي الآداب والفنون حصدت “14 آذار” 15 مقابل 5 مقاعد و4 للمستقلين و2 للنادي الاردني، وفي كلية الزراعة فازت “14 آذار” بـ8 مقاعد مقابل 3 مقاعد لـ”8 آذار”، وفي العلوم الصحية حصلت “14 آذار” على 6 مقاعد فيما اكتفت “8 آذار” بـ3 مقاعد، وفي الهندسة فازت “8 آذار” بـ13 مقعداً مقابل 8 مقاعد لـ”14 آذار”، وفي الطب فاز المستقلون بـ7 مقاعد مقابل مقعدين لـ”14 آذار” والمعارضة، وبهذا تكون قوى “14 آذار” الطالبية أمنت فوزها برئاسة هيئة المجلس الطلابي بعد حصولها على معظم مقاعد المجلس.طلاب “14 آذار” حملوا شعار “ثورة الأرز” في الحرية والسيادة والاستقلال بالتعاون بين الطلاب والتكافل النقابي كي تكون الهيئة الطلابية المنتخبة للجميع “تعمل أكاديمياً على كل ما فيه مصلحة للطلاب”، فتحالف “شباب المستقبل” و”الاشتراكي” و”القوات اللبنانية” و”التجدّد الديموقراطي” و”اليسار الديموقراطي” في لوائح شبه مقفلة في مختلف الكليات.أما طلاب “8 آذار” فمعركتهم كانت نقابية في العلن وسياسية في الباطن، فتحالف “التيار الوطني الحر” و”المردة” و”حزب الله” و”أمل” في لوائح غير مكتملة، معللين النقص في إفساح المجال للمستقلين.وبعد أن تم ملء 12 مقعداً بالتزكية، انحسر التنافس على 83 مقعداً في مختلف الكليات على الشكل الآتي: 26 مقعداً في كلية الآداب والعلوم والتي أجمع المتنافسون على أنها تشكل العنصر الأساس في حسم النتيجة لهذا الطرف أو ذاك، و12 مقعداً في كلية سليمان عليان لإدارة الأعمال و19 مقعداً لكلية الهندسة والعمارة و9 مقاعد لكلية الطب و1 للتمريض و10 للزراعة و6 للعلوم الصحية.النهار الطويل بدأ في التاسعة صباحاً مع فتح أبواب الاقتراع ليبدأ الطلاب مهمة اختيار ممثليهم. ولكن على عكس ما كان متوقعاً، كانت المشاركة خجولة نسبة للسنة الماضية، فالانتخابات أجلت أكثر من مرة ففقد الطلاب مع هذا التأجيل المتكرر الحماسة المطلوبة، كما رأى البعض الآخر ان إجراء الانتخابات يوم الجمعة هو سبب آخر قلل من المشاركة الكثيفة “إذ ان نهار الجمعة هو عطلة لمختلف الطلاب والكثير منهم يتوجه إلى خارج بيروت لقضاء عطلة نهاية الأسبوع”.وقام عميد شؤون الطلاب مارون كسرواني ومديرة النشاطات الطلابية وداد الحسيني ومدير الإعلام ابراهيم خوري بجولة ميدانية على أقلام الاقتراع للاطلاع على سير العملية الانتخابية، فأبدى كسرواني ارتياحه لسير الانتخابات في جو من الألفة وصفها “بالدرس في الديموقراطية تهديه الجامعة إلى بيئتها”، وقال: “إن هذه الثروة هي تعددية الجسم الطلابي وتنوّعه تماماً كما تعددية النسيج الوطني اللبناني”. وأثنى على “تصرّف الطلاب الديموقراطي والرزين، مرشحين وناخبين”، وقال “إن الإقبال على الانتخابات كان متفاوتاً والنسبة راوحت بين ستين وثمانين في المئة”.واعتبر منسق “شباب المستقبل” في الجامعة جاد منيمنة “ان الأجواء كانت ديموقراطية بامتياز وأثبت طلاب الأميركية علاقتهم الجيدة فيما بينهم”، مشدّداً على انه “مهما كانت النتائج فأن الجميع سيتقبلونها بكل رحابة صدر وسينصرف الفائز إلى الاهتمام بالعمل النقابي والسعي إلى كل ما فيه مصلحة الطلاب”.وأشار مسؤول “منظمة الشباب التقدمي” في الجامعة باسل أبو زكي إلى “ان قوى 14 آذار تعمل بشكل متناغم وبتنسيق كامل بين مختلف أطيافها، وهي تسعى هذه السنة لأن تحقق خرقاً وتغييراً جذرياً في كلية الهندسة، ونثبت يوماً بعد يوم ان خياراتنا هي الأقرب والأمثل مع طموحات الشعب اللبناني والشباب اللبناني الذي يريد أن يبقى في هذا الوطن وأن يؤسس فيه لمستقبل زاهر لجميع أبنائه”.وبعكس التيار والجو السائد، ناقض ممثل “التيار الوطني الحر” رالف مخعازي نفسه، فاعتبر ان “الأجواء كانت جيدة جداً والتعاطي كان حضارياً وسادت الروح الرياضية بين الطلاب”، لكنه أضاف “كانت هناك استفزازات من فريق الموالاة وشعارات كنا نتمنى أن لا تردّد، لكن الشباب استوعبوا هذه الهتافات والجو إيجابي”.وأكد مسؤول حركة “أمل” في الجامعة باسل برّي “ديموقراطية الانتخابات والأجواء الإيجابية السائدة”، وقال “مسرورون لأنه لم تحصل أي اشكالات، وتركيزنا ينصب على كلية الآداب لأنها ستحسم نتائج الانتخابات لمصلحة هذا الطرف أو ذاك، كما أننا تركنا اللوائح مفتوحة إفساحاً في المجال أمام المستقلين”.ووعد مسؤول حركة “التجدّد الديموقراطي” في الجامعة شفيق مراد بمفاجأة في كلية الهندسة التي هي تاريخياً للعونيين، وقال “نخوض الانتخابات بشعارات سياسية تمثل وتجسد أهداف “ثورة الأرز”، ولا يمكن الفصل بين السياسة والعمل الأكاديمي بل هما عنصران مكملان لبعضهما بعضاً، والطلاب سيصوتون لمن يستطيع أن يساهم في الارتقاء بالجامعة”، مشيراً إلى أن “14 آذار” حاربت التجيير الطائفي الذي تمارسه قوى “8 آذار” “لأننا نؤمن بالتعددية وحرية الرأي والفكر والعقيدة”، وانتقد مراد “طلاب المعارضة الذين تعوّدوا توجيه النقد إلى غيرهم بشكل غير واقعي وغير عقلاني، ولم يحاولوا يوماً أن يمدّوا جسور الحوار نحو الغير”.

“التجدد الديموقراطي” تشيد بالفوزأصدر قطاع الشباب في حركة التجدد الديموقراطي بياناً أمس أشار فيه الى أنه لم يتفاجأ شباب حركة التجدد الديموقراطي بنتائج انتخابات الجامعة الأميركية، فالفوز الكاسح الذي حققه تحالف قوى الرابع عشر من آذار أتى اليوم ليؤكد ما أعلنوه يوم أمس، أن لدى طلاب الجامعة الأميركية “الوعي الكافي لعدم التأثر بالتجييش الطائفي الذي لجأت اليه قوى الثامن من آذار وحلفاؤها”.وهنأ البيان شباب حركة التجدد الديموقراطي لفوزهم بأربعة مقاعد من أصل خمسة مرشحين للحركة.واعتبر أن فوز قوى الرابع عشر من آذار يعبر مجدداً عن التزام طلاب لبنان بمسيرة العمل الوطني الهادف الى تثبيت سيادة لبنان الحر والمزدهر وصيانة استقلاله. كما أن هذا الفوز يدحض مزاعم من يدعي احادية التمثيل على الرغم من مسلسل الإخفاقات الشعبية والانتخابية التي مُني بها أخيراً.

لم يتفاجأ شباب حركة التجدد الديموقراطي بنتائج انتخابات الجامعة الأميركية. فالفوز الكاسح الذي حققه تحالف قوى الرابع عشر من آذار أتى ليؤكد ما أعلنوه يوم أمس، ان لدى طلاب الجامعة الأميركية “الوعي الكافي لعدم التأثر بالتجييش الطائفي الذي لجأت إليه قوى الثامن من آذار وحلفاؤها”.وفي مشاركتهم الأولى في الانتخابات الطلابية، حقق شباب حركة التجدد نجاحاً باهراً، حاصدين أربعة مقاعد من أصل خمسة مرشحين للحركة. يتقدم قطاع الشباب بالتهاني لكل من فاز في الانتخابات وخاصةً لأعضائه الفائزين:

• نور الجلبوط (سنة أولى - كلية الآداب والعلوم)

• حكمت نجيم (سنة ثالثة - كلية الهندسة)

• ستيفاني الراعي (دراسات عليا - كلية الزراعة والتغذية)

كما يتقدم بالتهاني للمرشح المستقل المقرب من شباب حركة التجدد كريم أبو جودة (هندسة أرض - كلية الزراعة والتغذية).

ويشكر كل من شارك في العملية الانتخابية وتحديداً من منح ثقته وصوته لمرشحي شباب حركة التجدد وقوى الرابع عشر من آذار.

إن فوز قوى الرابع عشر من آذار يعبر مجدداً عن التزام طلاب لبنان بمسيرة العمل الوطني الهادف إلى تثبيت سيادة لبنان الحر والمزدهر وصيانة استقلاله. كما أن هذا الفوز يضحد مزاعم من يدعي أحادية التمثيل على الرغم من مسلسل الإخفاقات الشعبية والانتخابية التي مني بها مؤخراً.

ويتمنى شباب حركة التجدد على كل من لا يزال يتبع نهج التهديد والتعطيل والابتزاز أن يتعظ من نتائج انتخابات الجامعة الأميركية التي تعتبر صورة مصغرة عن تكوين النسيج اللبناني. لعل هذه التجربة تشكل فاتحة لمرحلة جديدة تأخذ فيها الديموقراطية مجراها الطبيعي وفقاً للدستور والقانون، على غرار الديموقراطية الراقية التي أظهرها طلاب الجامعة الأميركية.

ختاماً، وبموازاة البعد السياسي لهذه الانتخابات، يعد ممثلي شباب حركة التجدد المنتخبين جميع الطلاب أن يضعوا نصب أعينهم مصالحهم وحقوقهم وتطوير المستوى الأكاديمي في الجامعة الأميركية.

قطاع الشباب في حركة التجدد الديموقراطي

Participation des jeunes du RD aux élections de l’AUBLes jeunes du Renouveau démocratique participeront, pour la première fois depuis la création de leur section en mars 2007, aux élections estudiantines de l’Université américaine de Beyrouth qui auront lieu aujourd’hui vendredi. Cinq candidats du Renouveau démocratique se présenteront dans trois facultés (génie, lettres et sciences, agronomie). Leur objectif est « de mettre en valeur une vision moderne de l’activité politique estudiantine, bâtie sur les principes de démocratie, de respect de la diversité et de rationalité, loin des dissensions confessionnelles ».

“الأميركية” تنتخب هيئتها الطلابية اليوم174 مرشحاً يتنافسون على 83 مقعداً وفوز 12 بالتزكية

بين مطرقة الموالاة وسندان المعارضة و”أحلام يقظة” المستقلين، تعيش الجامعة الأميركية في بيروت ساعات انتظار طويلة للولادة القيصرية لهيئتها الطلابية الجديدة اليوم، والتي كان من المنتظر أن تتم قبل شهرين، إلا أن تعثر الوضع السياسي كان كافياً لإرجائها، ولكنها تنتظر اليوم عرساً ديمقراطياً لطلابها رغم حدة المعركة وصلابة الشعارات.

وتحوّلت ساحة “الوست هول” ومعها كل ساحات “الأميركية” الى خلية نحل حقيقية، وتجمّع موالٍ ومعارض، ولم تخلُ من العدد الكبير للمرشحين المستقلين الذين دخلوا المعركة بكل قوة، وانتظم العديد منهم في تجمّع واحد تحت شعار “كن مستقلاً” حيث رشحوا 27 طالباً في مختلف الكليات، وهم يأملون تسجيل موقف كبير وفق تأكيد عمر عرداتي، حيث أشار الى انضمام العديد من طلاب المعارضة والموالاة الى هذا التجمع لأنهم ملّوا من الشعارات السياسية والسياسيين، ويطمحون الى التغيير بعيداً عن السياسة.

ويخوض 174 مرشحاً بين معارضة وموالاة ومستقلين المعركة على 83 مقعداً، بعدما حسمت التزكية 12 مقعداً كان نصيب المعارضة منها 7 والموالاة 2 و3 مقاعد لمرشحين مستقلين، وستكون المواجهة منذ ساعات الصباح في كليات الزراعة، والآداب والعلوم، وإدارة الأعمال، والهندسة والعمارة، والعلوم الصحية، والطب، ومدرسة التمريض، على أن تُقفل صناديق الاقتراع في الرابعة والنصف مساء لتبدأ عملية الفرز وإعلان النتائج.

ومن المتوقع أن يتحوّل محيط الجامعة الأميركية الى ثكنة عسكرية حقيقية، بعدما طالبت إدارة الجامعة القوى الأمنية مضاعفة إجراءاتها تخوفاً من حصول إشكالات تعرقل العملية الانتخابية أو عملية الفرز كما حصل العام الماضي.

وعشية بدء المعركة اليوم، تتناقض توقعات المعارضة والموالاة حول النتائج المرتقبة، ففي وقت ارتفعت فيه نسبة التفاؤل عند 14 آذار حتى وصل توقع باسل أبو زكي (من الحزب التقدمي) الى حد حصول قوى 14 آذار على ثلاثة أرباع كليات الجامعة، في وقت أشار فيه فؤاد حويك (من التيار الوطني الحر) الى أن المعارضة تتوقع حصولها على 4 كليات من أصل 7 في الجامعة.وتجلّى خلال الحملات الانتخابية للطلاب بروز ظاهرة المستقلين بشكل كبير، لذا لجأت كل من المعارضة والموالاة الى دعم مستقلين مقرّبين منهما، فيما العديد من المستقلين تكتلوا في لوائح مستقلة وهم يبدون تفاؤلاً كبيراً بإمكانية خرق اللوائح الكبيرة مستغلين فرصة يأس الطلاب من الوضع السياسي.

ولأول مرة يشارك قطاع الشباب في حركة التجدد الديمقراطي في الانتخابات الطلابية للأميركية، وأشارت الحركة في بيان أصدرته الى أنها عبر المشاركة تسعى الى إبراز طريقة حديثة في العمل السياسي والطلابي مبنية على الديمقراطية واحترام التنوّع والعقلانية البعيدة عن الغرائز الطائفية.” محمد جابر

كليةالآداب ترجح الكفة والقوى السياسية تعد بـ “مفاجآت متبادلة”

جريدة النهار

هل تخرج انتخابات الهيئة الطالبية في الجامعة الأميركية في بيروت هذه السنة عن إطارها السياسي المألوف لتفسح في المجال أمام عناصر جديدة “مستقلة ولكن غير حيادية”؟ أم أنّ القوى السياسية التقليدية التي طالما انتظرت الانتخابات ونتائجها لتعرض أمام الآخرين حجمها وقوتها على الأرض، قد أعدّت عدتها اللازمة لئلا تفلت من “قبضتها” انتخابات الجامعة الخاصة الأكثر تمثيلاً في لبنان؟هذه الأسئلة وغيرها في انتظار إجابات عنها بعد صدور نتائج الانتخابات التي تجري اليوم، بعد تأجيلها مرتين بسبب الوضع السياسي المتشنج وعدم انتخاب رئيس جديد للجمهورية. وفي حين عزا عميد شؤون الطلاب في الجامعة الدكتور مارون كسرواني التأجيل الى التشنج السياسي في بداية السنة “الذي انعكس تشنجاً بين الطلاب”، لفت الى أنّ المضي في الانتخاب يعود الى أمرين: قرب انتهاء الفصل الدراسي الأول وضرورة أن تتسلم الهيئات الطالبية الجديدة عملها قبل بداية الفصل الثاني “وتراجع حدة التشنجات بين الطلاب نتيجة يأسهم من الوضع السياسي الراهن”.من جهتها، تُجْمِع مختلف القوى السياسية الممثلة في الجامعة على أنّ التأجيل المتكرر أضعف نوعاً ما حماسة الشباب واندفاعهم. وأبدى عدد منهم تخوفه من بعض العوامل التي قد تؤدي الى تراجع نسبة المشاركة في العملية الانتخابية، وأبرزها: إجراء الانتخابات يوم الجمعة بدل الأربعاء (اليوم المعتاد للانتخاب) بحيث يغادر عدد من الطلاب الى مناطقهم خارج بيروت، وقرب يوم الانتخابات من امتحانات نهاية الفصل الدراسي، وإقفال صناديق الاقتراع الساعة 4,00 بعد الظهر بدل الساعة 5,00.وفي هذا السياق، شكت مصادر الحزب السوري القومي الاجتماعي داخل الجامعة من “محاولة إدارة الجامعة لتخفيف انعكاس الواقع السياسي خارج الجامعة على انتخاباتها لجهة التأجيل المتكرر”، مشيرة الى أنّ “الاهتمام الاعلامي تراجع عن الأعوام السابقة”. وفي حين اعتبرت مصادر في “القوات اللبنانية” أنّ التأجيل “أتعب الطلاب، لكنّ الأيام الأخيرة أعادت بعض الحماوة الى العملية الانتخابية”، أشار مسؤول حركة “التجدد الديموقراطي” في الجامعة شفيق مراد الى أنّ الحركة “تخوض للمرة الأولى انتخابات الأميركية بعد تأسيس قطاع الشباب فيها، من خلال خمسة مرشحين ضمن مرشحي قوى 14 آذار”.

أما ممثل “تيار المستقبل” في الجامعة جاد منيمنة فاعتبر أنّ التأجيل “ربما ساهم في تراجع الاهتمام بالانتخابات لفترة”، لكنّه شدد في الوقت نفسه على أنّ تحضيرات الطلاب تكتسب زخماً متجدّداً في الأسبوع الأخير الذي يسبق الانتخاب.تحضيرات واستعدادات

أما على صعيد التحضيرات والاستعدادات، فيبدي كل طرف ثقته بالنتيجة المتوقعة. وقد عكس التموضع السياسي خارج الجامعة نفسه بوضوح داخلها، بحيث تخوض مختلف الأحزاب معركتها ضمن فريقي “14 آذار” و”المعارضة”، اذ يتمثل كل من “تيار المستقبل” و”القوات اللبنانية” والحزب التقدمي الاشتراكي في الموالاة، مع حضور متجدد لحركة “التجدد الديموقراطي” و”اليسار الديموقراطي”. أما المعارضة فيمثلها كل من “التيار الوطني الحر” وحركة “أمل” و”حزب الله” بشكل أساسي، مدعومين من الحزب السوري القومي الاجتماعي. وأبقى الحزب الشيوعي الباب مفتوحاً للتعاون مع قوى المعارضة، معتبراً في بيان أصدره أنّ “المشكلة الأساسية تكمن في أزمة النظام السياسي الطائفي الذي يدفع شبابنا الى تبنّي خيارين لا ثالث لهما: الاستزلام لزعماء الطوائف، أو الهجرة الى الخار! ج”، داعياً الى تأسيس “حركة شبابية طالبية ناشطة وفاعلة”.

وأشار مسؤول الحزب التقدمي الاشتراكي باسل أبو زكي الى أنّ “قوى 14 آذار” مرتاحة الى التحضير الذي سبق الانتخابات، وسعينا إلى اجتذاب عدد من طلاب الجامعة غير المعروفين بالتزامهم معنا”، واضعاً ثقته بأنّ “الأكثرية الصامتة” في الجامعة “ستختار التصويت الى الفريق الذي يعمل لمستقبلها في هذا البلد، في حين أنّ المعارضة ليست سوى مجموعة أحزاب لا تملك رؤية واضحة”.ولفت مسؤول حركة “أمل” باسل بري (نجل الرئيس نبيه بري) الى أنّ الحركة طرحت في بداية السنة الدراسية مبادرة توافقية لتجنّب الانتخابات الطالبية في ظل الأجواء المشحونة “من خلال الجلوس الى طاولة واحدة مع الأطراف كافة، وتزكية مرشحين الى الهيئات. لكنّ الطرف الآخر لم يقبل حتى بالجلوس معنا، وأعتقد أنّ هذه هي سياستهم”.

وأوضح منيمنة أنّ الرفض “لم يكن بسبب موقف سياسي من الطرف الآخر”، مشيراً الى أنّ نحو 60 في المئة من طلاب الجامعة “غير مسيّسين، ولا يمكننا أن نقرّر عنهم، وعلينا أن نمنح فرصة للمستقلين للتعبير عن رأيهم”. أما حويك، فأكد الى أنّ “التيار” وافق على المبادرة “مع تسجيل نوع من التحفظ لأنّنا لا نريد إقفال الباب أمام المستقلين”. لكنّ بري لفت في المقابل الى أنّ سعي قوى 14 آذار لفتح المجال أمام المستقلين “غير واقعي، فهم أقفلوا معظم لوائحهم من دون ترك أي مقعد فارغ، فكيف سيمنحون المستقلين فرصتهم؟”.

مفاجآت متبادلة

وتراهن القوى الطالبية في حملاتها على ثلاث كليات رئيسية هي: الهندسة والعمارة، والآداب والعلوم، وسليمان العليان لأدارة الأعمال. وخلال الأعوام الماضية، تكرّس نوع من “العرف” الانتخابي، بحيث فازت قوى 14 آذار بغالبية مقاعد كلية إدارة الأعمال، وحصلت المعارضة (وخصوصا”التيار الوطني” على معظم مقاعد كلية الهندسة. لكنّ الطرفين “يَعِدان” بـ “مفاجآت متبادلة” في الكليتين، مع التسليم بأنّ المعركة الحاسمة ستكون على المقاعد الـ 26 في كلية الآداب والعلوم.

وأشار أبو زكي الى أنّ العام الماضي “ساهم في تأسيس قاعدة مهمة لـ 14 آذار في كلية الهندسة، وقد قمنا بعمل جاد هذه السنة لتعزيز موقعنا”، مشيراً الى أنّ كلية الآداب هي الأساس “فهي تمنح الفائز خمسة مقاعد من أصل 17 في الحكومة الطالبية، وعدد ناخبيها نحو ثلاثة آلاف طالب، ومعركتها لا تُحسم قبل يوم الانتخاب”.

“استقلال” مشروع؟

الجديد هذه السنة هو نشوء “مشروع مستقل”، أطلقه عدد من طلاب الجامعة من خلال ترشيح عدد من الطلاب في معظم كليات الجامعة “انطلاقاً من إيماننا بأنّ هدف الانتخابات الطالبية هو إيصال مرشحين بناءً على اقتناعهم بخدمة طلاب الجامعة لا انتماءاتهم السياسية”. ولفت بعض المرشحين الى أنّ استقلاليتهم لا تعني عدم امتلاكهم مواقف سياسية “لكنّنا نحتفظ بهذه المواقف لأنفسنا، من دون أن ترتبط بانتخابات الهيئة الطالبية”.

واعتبر سامر فاعور المرشح في كلية الهندسة والعمارة أنّ “نسبة التحزّب داخل الجامعة ارتفعت بشكل ملحوظ، ونحن متخوّفون من هذا الواقع الذي وصلنا اليه. لسنا على خلاف مع أي طرف سياسي، لكنّنا نسعى الى العمل لمصلحة الطلاب”.

وأوضحت سارة مراد أنّ كل مرشح له رأيه السياسي “لكنّنا مستقلون ولم يدعمنا أي طرف من خارج الجامعة”. وأشارت الى أنّ المشروع يحاول التأسيس لممارسة سياسية وثقافية انتخابية جديدتين “ترتكزان على احترام التعددية الثقافية والسياسية من خلال الانتخابات”.

لكنّ القوى السياسية لا تشعر بـ “تهديد” المستقلين، فالجميع يؤكدون أنّ المستقلين لا يشكلون ظاهرة جديدة في الجامعة “لكنّهم السنة منظمون أكثر من السابق، وأخذوا مسافة واحدة من الجميع، ونحن لم نغلق لوائحنا إفساحاً في المجال أمام تمثيلهم”، بحسب ما قال حويك. أما بري، فرأى أنّ المستقلين “يمثلون نسبة كبيرة، ونحن لا نرغب في اقفال المجال أمام وصولهم، وأعتقد أنّ الكثير من طلاب الجامعة يعيشون حالاً من القرف نتيجة الوضع السياسي”.

الطلاب والتشنج السياسي

ومع أنّ انتخابات الأميركية تبقى المقياس الذي يلجأ اليه القادة السياسيون لمعرفة أحجامهم على الأرض، يُجمع الطلاب على أنّ “الكباش” السياسي الحاصل خارج أسوار الجامعة لن ينتقل اليها. لكنّ الوضع السياسي قطع أي تواصل بين الطلاب خارج إطار العلاقات الشخصية، التي يشدّد الجميع على أنّها “جيدة”.

ولفت حويك في هذا السياق الى أنّ الاشكالات التي “تحصل صغيرة وتتعلق بالحملات الانتخابية. لكن تبقى النية الموجودة لدى الطلاب، ونحن نتّبع سياسة احتواء أي إشكال قد يحصل. التشنجات السياسية موجودة خارج الجامعة ولكن في داخلها العلاقة الشخصية بين الطلاب جيدة جداً”.

ورأى أبو زكي أنّ الجو السياسي العام “يمنع أي محاولات بروتوكولية للتلاقي، لكنّ أي إشكال قد يحصل يؤذي جميع الأطراف ولا مصلحة لأحد بالانجرار وراءه”.

وفي حين أوضح بري أنّ أي تلاق سياسي بين الطرفين غير موجود، شدّد على “أنّنا في نهاية الأمر طلاب جامعة واحدة، ومهما بلغ مستوى الخصومة السياسية بيننا إلا أنّنا نحافظ على علاقاتنا الشخصية الجيدة مع الجميع”. وعلى رغم تخوفه من تدني نسبة التصويت، عبّر عن اقتناعه بـ “عدم قدرة أي طرف على حسم المعركة بشكل واضح، وتبقى انتخابات الحكومة الطالبية هي المرجِّحة”.

أما المصادر “القواتية” فرأت أنّ انعكاس التشنجات السياسية في الجامعة “أمرٌ بديهيّ، لكنّنا نبذل جهدنا لتكون العملية الانتخابية ديموقراطية الى أبعد الحدود، فالنظام صارم وأي إشكال قد يؤدي الى الطرد الفوري”. وفي حين رأى مراد أنّ الجو “ديموقراطي حتى الآن”، أوضحت المصادر القومية أنّ الجو ودّي بين الطلاب “لكنّ احتمال حصول بعض التشنجات خلال الفرز يبقى أمراً وارداً”.

واعتبر منيمنة أنّ طلاب الأميركية يتميّزون عن طلاب الجامعات الأخرى، “فالعلاقة جيدة مع مختلف الأحزاب، وفي أي حال الادارة صارمة في هذا الموضوع”، مشدّداً على “أنّنا سنثبت أنّ اليوم الذي يلي الانتخاب هو يوم آخر، وسننصرف فيه الى العمل النقابي”.

كريم أبو مرعي

قطاع الشباب في حركة التجدد الديمقراطي يشارك في الانتخابات الطلابية في الجامعة الاميركية

يشارك قطاع الشباب في حركة التجدد الديمقراطي للمرة الاولى منذ تأسيسه في آذار 2007، في الانتخابات الطلابية في الجامعة الاميركية في بيروت, يوم الجمعة في 11 كانون الثاني 2008. ولقطاع الشباب في حركة التجدد خمسة مرشحين في ثلاث كليات (الهندسة, الآداب والعلوم, الزراعة).

وقال قطاع الشباب في بيان “يسعى شباب حركة التجدد عبر المشاركة الفاعلة في الانتخابات الى ابراز طريقة حديثة في العمل السياسي والطلابي, مبنية على الديمقراطية واحترام التنوع والعقلانية البعيدة عن الغرائز الطائفية. كما يدعم شباب حركة التجدد كل مرشحي قوى الرابع عشر من آذار التي تخوض هذه المعركة متحالفة والطلاب المستقلين المقربين من هذا التحالف, وذلك من اجل العمل المشترك الهادف الى ابراز خيار وطني ديمقراطي وحر ومبادىء انتفاضة الاستقلال ودماء شهدائها”.اضاف البيان “لدى شباب حركة التجدد القناعة ان لطلاب لبنان عموما وطلاب الجامعة الاميركية ت! حديدا الوعي الكافي لعدم التأثر بالتجييش الطائفي الذي لجأت اليه قوى الثامن من آذار وحلفاؤها.ان الطلاب سيعبرون بوضوح في صناديق الاقتراع عن رفضهم لنهج التعطيل والتهديد والابتزاز التي تمارسه هذه القوى”.

بيروت، في 10 كانون الثاني 2008

للمرّة الأولى منذ تأسيسه في آذار 2007، يشارك قطاع الشباب في حركة التجدّد الديموقراطي في الانتخابات الطلابيّة في الجامعة الأميركيّة في بيروت، يوم الجمعة في 11 كانون الثاني 2008. لقطاع الشباب في حركة التجدّد خمسة مرشّحين في ثلاث كلّيات (الهندسة، الآداب والعلوم، الزراعة).

يسعى شباب حركة التجدّد عبر المشاركة الفاعلة في الانتخابات إلى إبراز طريقة حديثة في العمل السياسي والطلاّبي، مبنيّة على الديموقراطيّة واحترام التنوّع والعقلانيّة البعيدة عن الغرائز الطائفيّة. كما يدعم شباب حركة التجدّد كل مرشّحي قوى الرابع عشر من آذار التي تخوض هذه المعركة متحالفة والطلاّب المستقلّين المقرّبين من هذا التحالف، وذلك من أجل العمل المشترك الهادف إلى إبراز خيار وطني ديموقراطي وحرّ ومبادئ انتفاضة الاستقلال ودماء شهدائها.

لدى شباب حركة التجدّد القناعة أنّ لطلاّب لبنان عموماً وطلاّب الجامعة الأميركيّة تحديداً الوعي الكافي لعدم التأثّر بالتجييش الطائفي الذي لجأت إليه قوى الثامن من آذار وحلفاؤها. إنّ الطلاّب سيعبّرون بوضوح في صناديق الاقتراع عن رفضهم لنهج التعطيل والتهديد والابتزاز التي تمارسه هذه القوى.

قطاع الشباب في حركة التجدّد الديموقراطي

SRC’s elections will be held on Friday January 11, 2008 in accordance with the following schedule :

Campaign Period : Monday January 7 until Wednesday January 9, 2008

Elections of SRC’s Cabinets and USFC members : Monday January 14, 2008

USFC Cabinet election : Wednesday January 16, 2008