• Home
  • About Us
  • Events
  • Blogging Renewal
  • In the Media
  • Tajaddod Press Room
  • The Library

    Tajaddod-Youth.com Publishes CBC’s Statement on the Hariri Report


    Tajaddod-Youth.com received today from Hill & Knowlton, a leading strategic communications and public relations company, the Canadian Broadcasting Corporation‘s statement on the Hariri report, responding to the wave of criticism that CBC faced after airing Neil Macdonald’s report on the assassination of former Lebanese Prime Minister Rafik Hariri. Here’s CBC’s response, in English and in Arabic:

    Public statement re: CBC News report on the assassination of former Lebanese Prime Minister Rafik Hariri

    The Canadian Broadcasting Corporation (CBC) holds that it is the role of journalists to serve as independent monitors and reporters of events and issues in the public interest.

    For almost 75 years, CBC News has earned its reputation as an internationally-respected news organization, committed to fair and factual public service journalism. It is among few in the world bound by established Journalistic Standards and Practices and accountable to the public through an independent public ombudsman.

    The circumstances surrounding the assassination of former Lebanese Prime Minister Rafik Hariri represent an important story that deserves to be investigated and reported in full.

    Neil Macdonald’s recent investigative report is an example of CBC’s ongoing commitment to public service journalism. Mr. Macdonald is a respected, award-winning correspondent who over many years has reported breaking stories around the world, including those while based in the Middle East, Washington and Ottawa. He has a well-established reputation for serious, factual and independent journalism. Mr. Macdonald’s report, like all CBC journalism, was subject to rigorous fact-checking and editing.

    CBC News stands by its decision to broadcast the November 22, 2010 report on the circumstances surrounding the assassination of Mr. Hariri and the subsequent investigation by the United Nations Special Tribunal for Lebanon. The report came after many months of investigation that included interviews with those directly involved in the investigation and drew on related internal documents. We will continue to report on this matter as circumstances warrant.

    Established in 1936, CBC/Radio-Canada is the country’s national public broadcaster and operates independently of government. CBC News is the largest broadcast news organization in Canada with bureaus around the world.

    Jennifer McGuire
    General Manager and Editor in Chief
    CBC News

    بيان عام حول تقرير شبكة “سي بي سي نيوز” عن اغتيال رئيس الوزراء اللبناني الأسبق رفيق الحريري
    تدرك هيئة الإذاعة الكندية (سي بي سي CBC) أن للصحافيين دور يحتم عليهم أن يكونوا بمثابة مراقبين ومراسلين مستقلين للأحداث والقضايا التي تحظى باهتمام عامة الجمهور.
    وطوال فترة طويلة تصل إلى ما يقرب من 75 عاماً، حظيت شبكة “سي بي سي نيوز” بسمعة واسعة كمؤسسة إخبارية دولية محترمة، إلى جانب التزامها بتقديم الخدمات الصحافية بصورة عادلة وواقعية، كما كانت بين عدد قليل من المؤسسات الصحافية العالمية التي تحرص على تطبيق المعايير والممارسات الصحافية، وتبدي استعداداً للمساءلة أمام الجمهور من خلال أمين عام مستقل للتحقيق في المظالم.
    وتمثل الظروف المحيطة باغتيال رئيس الوزراء اللبناني الأسبق رفيق الحريري قصة مهمة تستحق التحقيق فيها والكشف عن ملابساتها بشكل كامل.
    ويجسّد التقرير الأخير الذي أعدّه نيل ماكدونالد مثالاً على الالتزام المتواصل من جانب “سي بي سي” إزاء خدمة الأغراض الصحافية العامة. ويعتبر السيد ماكدونالد الحائز على العديد من الجوائز، مراسلاً مرموقاً حيث سبق له أن كشف على مدى سنوات عديدة عن الكثير من المستجدات الإخبارية المهمة والطارئة في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك أحداث وقعت أثناء فترة عمله في الشرق الأوسط وواشنطن وأوتاوا. كما أنه يحظى بسمعة راسخة في عالم الصحافة الجادة والواقعية والمستقلة. وكان تقرير السيد ماكدونالد الأخير، مثلما هي حال كافة الموضوعات الصحافية التي تطرحها شبكة “سي بي سي”، عرضة لعمليات تمحيص وتحرير دقيقة للتثبت من الحقائق التي وردت فيه.
    وتتمسك شبكة “سي بي سي نيوز” بقرارها المتعلق ببث هذا التقرير يوم 22 نوفمبر/ تشرين الثاني الماضي 2010 الذي سلّط الأضواء على الظروف المحيطة باغتيال السيد الحريري، وعمليات التحقيق التي أجريت لاحقاً من قبل المحكمة الخاصة للأمم المتحدة في لبنان. وجاء هذا التقرير بعد أشهر عديدة من التحقيقات الصحافية التي اشتملت على مقابلات مع الأطراف المشاركة بشكل مباشر في التحقيق الدولي، كما اعتمد على وثائق داخلية ذات صلة بهذا الأمر. وسنواصل عرض تقاريرنا الإخبارية المتعلقة بهذه المسألة كلما اقتضت الظروف.
    وشبكة “سي بي سي/ راديو كندا” التي تأسست في العام 1936، مؤسسة إعلامية وطنية عامة في هذا البلد، لكنها تعمل بشكل مستقل عن الحكومة. كما أن “سي بي سي نيوز” تعتبر أكبر مؤسسة إخبارية في كندا، وتوجد لها مكاتب في جميع أنحاء العالم.

    جنيفر ماغواير
    المديرة العامة ورئيسة التحرير
    شبكة سي بي سي نيوز

    Tajaddod-Youth.com is committed to conveying all viewers’ comments and remarks on the CBC statement to Hill & Knowlton.

    4 responses to “Tajaddod-Youth.com Publishes CBC’s Statement on the Hariri Report”

    1. Hadi says:

      This is total BS, am sorry, but CBC needs to adress first the series of factual mistakes that was in its report, starting by the claim that the investigators ignored totally the phone network evidence until 2007, while all the reports since the first report of Mehlis in 2005 insisted on the importance of such evidence. It is clear that the persons that gave the info to McDonald, dont regard the investigators with high esteem, or have other motives from the report, but the report for sure lacks objectivity, and btw it isnt the only factual mistake in it.

    2. Saed says:

      This is the typical Canadian gibberish that comes from the CBC, otherwise known in Canada as the Conservative Broadcasting Channel. CBC in Canada is like FOX in the U.S. , Al Manar in Lebanon, and Al Jazeera in Qatar; its just another channel promoting an extreme agenda. Actually, to be more fair, its just like TeleLiban during the Syrian occupation. As Hadi mentions, the clearly detectable factual errors are too many to count, so if they were going to publish a statement on the Hariri report, they would have been better off addressing those errors instead of issuing a bureaucratic statement about the CBC’s “fair and factual” reporting history.

    3. rachel kh says:

      CBC or not, independent or not, i lost faith in this story forever
      i had high hopes for the results of this investigation but lets be realistic it’s a mess!
      i have lots of question marks regarding many of its aspect.
      i cant imagine how any of us the “youth of the nation” will believe the result (whatever it is) for a second!

      we had plenty of assassinations since the 80’s but we never knew anything and its gonna stay like this forever!

      we have no water, no electricity no roads.. nothing! but all we talk about day and night is this corrupted trial that will lead this country to an end!
      it’s time to wake up and move on to important things!

      NB:i’ll be grateful if this website can write more about our daily problems.
      with all due respect “politics” is a waist of time!


    4. AGM says:

      Hadi, Saed, Rachel, thanks for your comments.

      Rachel – Tajaddod-Youth.com tries to tackle all issues on Lebanon’s agenda. We can’t ignore the heated debate around the Tribunal and the series of assassinations, but we are also keen on highlighting many other issues related to the environment, the economy, decentralization and local development, road safety, which affects citizens’ lives on a daily basis.

    Leave a Reply